Música / Music

Novo post, este MUITO importante e que requer a participação de todos!
Seguindo uma sugestão... Vamos pedir-vos que colaborem com a playlist do nosso casamento...
Porque queremos que seja um sucesso, que TODA A GENTE dance muito e se divirta ólnáilongue, precisamos da vossa ajuda com os "discos pedidos"...

Que músicas gostavam MESMO que dessem no casamento na altura do dancing?
Que música não pode deixar de passar e vos vai fazer puxar por toda a gente para mexer o pézinho?

Escrevam nos comentários TODAS as músicas que gostavam muito que tocassem, sim? :)
Para ser a festa de todos...
A gerência agradece

...

This new post is really important, and requires the participation of you all!
Following a suggestion we had... We'll ask you to cooperate with the playlist for the wedding...
Because we want it to be a real success, and that everybody will be dancing and having loads of fun all night long, we need your help with some song requests! :)

Which music would you REALLY like to hear and dance in the wedding?
Which music cannot be left out and will make you jump and dance with everybody?

Write in the comment box ALL the songs you would really want to have in the dance part of the wedding please! :)
So that the party can be of everyone...

Thank you so much for the help

Regras para um dia "do best" / Rules for a great day

Aqui ficam algumas regras "básicas" para cumprir no dia D, e que fazem com que tudo corra MUITO melhor...

• Acordar super bem disposto!
• Tomar banho e ficar cheirosinho... :)
• Não stressar com pequenos problemas de última hora.
• Chegar a horas à igreja, ou pelo menos antes da noiva! ;)
• Maravilhar-se com a felicidade/beleza/simpatia (e afins) dos noivos e com a afinação do coro...
• Atirar arroz e pétalas para cima dos noivos e não directamente para a cara dos noivos (tudo para o bem das fotografias)...
• Falar com pessoas que não se vê há muito tempo, e relembrar o "intigamente".
• Comer e beber bem.
• Congratular os padrinhos.
• Aproveitar tudo ao máximo e dançar, esquecendo as dores de pés, até o sol se ver no horizonte...
• ...

Here we leave you some basic rules to follow on the D day! :) They will make everything go better... :)

• Wake up with the best mood!
• Take a shower/bath and get very perfumed... :)
• Don't stress with last minute details (minor problems).
• Arrive to the church on time, or at least before the bride! ;)
• To wonder with the happiness/beauty/simpathy (and so on) of the bride and groom and with the sound of the coir...
• To throw rice and petals to the bride and groom and not directly to their faces (always think on the best results for the camera)...
• Talk to people we don't see for a long time and remember the past.
• To eat and drink very well.
• To congratulate the godparents.
• To enjoy the most of everything and dance, forgeting feet pain, until the sun rises...
  ...